Login :       Password :       Remember me

Speedy53

Apaixonado por música eletrônica desde a adolescência, acompanha a evolução da arte de discotecar há mais de 20 anos. Teve como inspiração principal o DJ carioca Marcelo “Memê” Mansur, foi autodidata no aprendizado das técnicas de discotecagem, tendo como base sets mixados por este grande DJ em seus programas de rádio no fim dos anos 80 e início dos 90.
Desde o primeiro setup no fim dos anos 80 ainda com tape-decks com controles de pitch improvisados, passando pelo aprendizado com vinil nas Technics SL-1210MK2 e pela entrada da era digital com o advento dos CDJ’ s Pioneer, até o atual equipamento com controle de software à base de timecodes, tem procurado manter-se antenado com o que há de melhor no mercado para DJ´s.
A vivência com programas para DJ´s o introduziram ao VirtualDJ, e a curiosidade sobre o tema o fez desenvolver manuais, tutoriais e traduções, divulgando este material em redes sociais com Orkut e Facebook, e que com o tempo culminaram em sua participação no site oficial VirtualDJ como moderador e avaliador de versões BETA do programa. Foi neste ambiente que ganhou o apelido SPEEDY.
A pouca experiência ao trabalhar em rádios FM deu-lhe motivação para encarar o desafio de transmitir ao vivo um programa semanal de duas horas pela internet em áudio e vídeo, de modo independente. Até que a convite, juntou-se à família da web-rádio VDJ. E assim nasceu o SPEEDY [[AO VIVO]]
PAZ SEMPRE, FÉ SEMPRE, MUSICA SEMPRE!

www.justin.tv/speedy53

A music-lover since his teenage, Speedy has been following the DJing evolution from over 20 years. Inspired by the DJ Marcelo “Memê” Mansur, he was self-educated in the mixing techniques based on Meme’s radio sessions on last ‘80s and early ‘90s.
Since his first DJ setup in the late 80's still with tape-decks with improvised pitch control, through learning old-school methods with his Technics SL-1210MK2 and the begining of the digital age with the advent of Pioneer CDJ's, until his current setup with a timecode-controlled software, he always sought to keep tuned with the best on DJ's industry.
The experience with DJ's softwares introduced him to VirtualDJ, and the curiosity about this software led him to the development of Portuguese-translated guides, tutorials and the software translation itself, sharing this knowledgement in social networks as Orkut and Facebook, that culminated with his participation at VirtualDJ’s official website as a forum moderator and software BETA tester. Inside the foruns, he founds his nickname: SPEEDY.
A short-time experience working as DJ on a FM radio station in 1994-95, gave him motivation to face the challenge of broadcasting an independent live audio/video two-hour weekly show on the Internet. After two months as independent, he was invited to join the Brazilian VDJ webradio family. And thus SPEEDY [[LIVE]] show was born.
PEACE, FAITH AND MUSIC FOREVER!

www.justin.tv/speedy53



Pré-escuta/Mixer externo - uma só placa de som 3D 4.0 ou superior - Conhecendo sua placa de som (recursos necessários)

Mon 21 Dec 09 @ 8:49 pm


Olá, sejam bem-vindos a mais um tutorial.

Como a maior parte dos tutoriais encontrados na internet sobre pré-escuta/mixer externo no VirtualDJ mostra como obter pré-escuta através da configuração 4.1 CARD (placa de som que tenha suporte para configuração de alto-falantes quadrifônicos ou superior), eu começo este tutorial explicando como o VirtualDJ utiliza recursos de uma placa de som 4.1 3D para fazer pré-escuta e master, ou deck 1 e deck 2 no caso de mixer exteno. Assim, você saberá como deve ser uma placa 4.1, e saberá identificar se sua placa tem o que é preciso, e mais importante: te dirá o que fazer caso você não tenha uma placa dessas.

Este início é importante se você é uma pessoa que já seguiu outros guias e não teve sucesso. Será importante para aprender como o programa trabalha e também como escolher o melhor método para configurar de acordo com os recursos disponíveis no seu sistema.

Com base em minha experiência, 99% das falhas de configuração de pré-escuta/mixer externo em uma só placa são provenientes de uma identificação ruim do próprio hardware feita pelo usuário do programa. A pessoa simplesmente não consegue saber qual a sua placa de som e se ela tem o necessário para esta aplicação. Então, ela parte do pressuposto que a placa atende e pronto. Não consegue configurar e, às vezes, procura fóruns do programa pra descobrir onde errou.

NOTA IMPORTANTE

Atualmente, apesar de ser totalmente contra as recomendações dos fabricantes de computadores, é muito comum que usuários façam upgrade ou downgrade de sistema operacional. Por exemplo: trocar o Linux pelo Windows, Windows XP pelo Windows 7, Windows Vista pelo Windows XP.

Se você fez este tipo de procedimento em sua máquina, é de suma importância que o driver da sua placa de som tenha sido atribuído corretamente. Muitos usuários mudam o sistema operacional, mas deixam o Windows escolher o driver, o que é o motivo de muitos fracassos ao tentar configurar a placa. Mesmo que você tenha uma placa de som funcionando normalmente após o upgrade/downgrade (vc tem som nas caixas e usa microfone normalmente), é plenamente possível que, ao tentar fazer a configuração avançada de áudio (como é o caso da atribuição de novos sistemas de alto-falante para som 3D), não obtenha sucesso em decorrência do driver inadequado.

Portanto, procure sempre através do site do fabricante da sua máquina ou manuais, certificar-se que os drivers dos componentes de hardware correspondam exatamente à placa montada no sistema e ao sistema operacional em uso, e que esteja devidamente atualizado.
- Se você é dono de uma placa de som on-board, procure o site do fabricante da placa mãe, e pelo modelo da placa mãe, baixe o driver adequado para sua placa on.
- Se você é dono de uma placa PCI ou USB, procure o site do fabricante desta placa, e através do modelo da placa baixe o driver adequado para sua placa de som.


Explicarei a você neste tutorial:
- O que é simulação sonora tridimensional, ou (como chamarei daqui por diante) apenas 3D Surround ou somente 3D
- Qual a diferença entre 3D analógico (que é o recurso necessário pelo programa) e o 3D digital
- Como o VirtualDJ utiliza este recurso para obter uma saída MASTER e uma saída pra FONES DE OUVIDO. Ou uma saída para DECK1 e outra para DECK2.
- Como saber visualmente se sua placa de som tem estes recursos.
- Como identificar os drivers da sua placa de som.

VOCÊ TEM UM NOTEBOOK/LAPTOP/NETBOOK E TEM DIFICULDADES EM UTILIZÁ-LO?
LEIA O PARÁGRAFO ABAIXO COM ATENÇÃO!


Vou começar com um FATO: Com placas de som de notebooks/laptops/netbooks, NÃO IMPORTA O FABRICANTE/MODELO, é QUASE impossível obter uma pré escuta através da configuração de alto falantes quadrifônicos. Mesmo aqueles com dois pluges para fone de ouvido. Isso, pois a grande maioria não possui a capacidade de simular som tridimensional de modo analógico, somente digital. Na verdade, até hoje só conheço UM MODELO de notebook/neetbook/laptop com placa que tenha 3D analógico - trata-se do Dell XPS-15. Mas não se desespere, até o fiim deste tutorial você ira descobrir como obter sua pré escuta ou saídas para mixer usando seu notebook/laptop/netbook. E se vc não entendeu nada sobre “som tridimensional”, “modo analógico e digital”, tudo bem. Continue lendo o tutorial que isso será explicado.

Leia este quadro SE você tiver mais dúvidas sobre notebooks com 2 plugs para fones de ouvido

Você talvez esteja se perguntando “Mas meu notebook tem duas saídas para fone de ouvido. Ele não serve mesmo?”. A resposta em quase todos os casos é “NÃO”. O motivo deste não funcionamento deve ser analisado observando como esta saída de fones se comporta em relação à saída principal. As saídas para fone de notebooks normalmente são independentes ou paralelas ou em relação à saída principal.

Se elas são paralelas à saída principal, isso significa que o que você ouvirá nos alto-falantes, também será ouvido no fone de ouvido. Ou seja, sua placa de som somente tem uma saída mesmo. A diferença é que existe um plug para headphone que corta o som das caixas ao ser conectado. Em notebooks com 2 plugs, ambos são paralelos e cortam a saída das caixas de som, e um deles em alguns casos também pode ser conectado um plug especial para SPDIF (saída digital).

Mas as saídas independentes de fone de ouvido, são interessantes. Neste caso, sua placa de som tem 2 saídas totalmente separadas, uma para alto falantes, e outra para os fones de ouvido. Em geral, a saída independente somente é ativada quando um fone de ouvido é conectado ao notebook, e as saídas de alto-falantes e de fones de ouvido tem drivers diferentes, ou seja, são como duas placas de som num mesmo dispositivo de hardware. Isso você pode notar ao checar os drivers da máquina, como explicado logo abaixo em “identificando drivers”. Mas infelizmente, isso ainda não resolve nosso problema, pois a saída para alto-falantes não tem um plug só dela para se conectar a um sistema de amplificação. O máximo que você conseguirá é ter a saída principal nos alto-falantes e a saída para pré-escuta nos fones de ouvido usando uma configuração “2 cards”, MAS não conseguirá conectar a saída dos alto-falantes exceto você abra seu notebook e remova os alto-falantes, instalando um plug p10 no lugar deles (isso não é uma sugestão, nem pense nisso). Estou adiantando o assunto configurações, para mais detalhes sobre “2 cards - duas placas de som” retorne ao tópico “Guia detalhado...”clicando aqui. Em notebooks com 2 plugs, ambos são independentes, e podem operar de 2 maneiras: quando conectado um fone, a saída de fones entra em operação e substitui o dispositivo principal de som do windows, cortando o som das caixa, mas quando existem programas configurados para usar somente a saída indepentes, você poderá ter programas enviando som para as os alto-falantes, e outros programas enviando áudio somente para os fones. Também neste caso, um dos plugs também pode ser conectado um plug especial para SPDIF (saída digital).

Porém, no modelo Dell XPS-15, as saídas para fone de ouvido se comportam exatamente como as saídas de placas de desktops, ou seja, é possível configurar que uma saída de fone seja definida como caixas de som dianteiras, e outra saída de fone para caixas traseiras. Esta é a única excessão que observei em anos configurando pré-escuta.


Se você não tem um Dell XPS-15, não se desespere, continue lendo...




1 – O que é simulação sonora tridimensional (3D Surrond)?

A palavra “surround” por si só já ajuda muito a definir o conceito. Significa “envolvente” em português. Um sistema surround recria um ambiente mais realista de áudio, e está presente em sistemas de som de cinemas e teatros. Você já percebeu, estando num cinema ou até mesmo vendo um filme em casa, alguma cena em que o som acompanha a imagem? Por exemplo: um carro se desloca da esquerda pra direita da tela, e o som começa do lado esquerdo e termina do lado direito do ambiente acompanhando o movimento do carro. Isso é um exemplo simples de simulação 3D.

Existem vários modos de se obter 3D. Neste tutorial, falaremos do mais simples: posicionar alto-falantes em torno do ouvinte para reproduzir áudio vindo de direções diferentes.

1.1 – Sistemas de posicionamento de alto-falantes

Em geral, os descritivos de sistemas surround são acompanhados de um número. Por exemplo: 5.1, 4.1, 7.1, etc. Este número refere-se à quantidade de alto-falantes posicionados ao redor do ouvinte, para simulação do 3D.
- Sistema 4.0 ou Quadrifônico – Quatro alto-falantes sendo: dois frontais (lado esquerdo e direito) e dois traseiros (lado esquerdo e direito)
- Sistema 5.1 – Seis alto-falantes: dois frontais (lado esquerdo e direito), dois traseiros (lado esquerdo e direito), um central-frontal (médios) e um subwoofer ou LFE – emissor de som de baixa frequencia (que pode ser posicionado em qualquer local).


exemplo de sistema de posicionamento 5.1

Sistema 4.0 ou Quadrifônico

É o sistema mais simples de todos utilizados para simulação ambiente. É também o sistema mínimo necessário para que o VirtualDJ faça seu jogo.

Como já citado, o sistema quadrifônico é composto por quatro caixas posicionadas ao redor do ouvinte.
Para posicionar quatro caixas, serão usadas duas saídas da placa de som. Na primeira saída, serão ligados os alto-falantes frontais, e na segunda, os alto-falantes traseiros.


sistema de som 4.0 ou quadrifônico (quadraphonic)


O VirtualDJ utiliza estas duas saídas da placa para estabelecer as duas saídas necessárias ao DJ. Na saída para alto-falantes frontais teremos o sinal de áudio MASTER, ou seja, aquele que será ouvido pela galera na pista de dança. E na outra saída para alto-falantes traseiros teremos o sinal de áudio HEADPHONES, aquele que você, DJ, ouvirá nos seus fones de ouvido e usará pra monitoração separada dos dois decks do programa.

Ou então, no caso de mixer externo, serão estabelecidas as saídas dos 2 decks separadamente, de modo que você possa conectá-los diretamente às entradas de seu mixer e utilizar o VirtualDJ como se fossem dois CD players profissionais.

Num sistema quadrifônico - bem como em outros sistemas 3D - é perfeitamente natural que o sinal da saída traseira seja atenuado, ou seja, tenha volume menor que o sinal da saída dianteira. Isso pode trazer consequências. No caso de pré-escuta, o som de uma das saídas MASTER ou HEADPHONES pode ficar mais baixo. E no caso de mixer externo, o som do DECK1 pode ficar mais alto que o som do DECK2 ou vice-versa. Mas existem meios de resolver isso. Procure detalhes nos tutoriais de configuração via gerenciador próprio da placa ou gerenciador do windows.

1.2 – 3D analógico e 3D digital

Sistemas analógicos são baseados em sinais analógicos. Um sinal analógico é um tipo de sinal não tratado por nenhum tipo de decodificação complexa, basicamente é o mesmo originado pela fonte emissora do sinal. Exemplo: um disco de vinil é uma fonte de sinal analógico. O sinal gravado nos sulcos do vinil é captado por agulhas magnéticas e tratado por circuitos eletrônicos simples até que possa ser audível.
É fácil identificar um sistema analógico, pois são baseados em conexões simples. Os padrões de conexão RCA, P10, P2 são típicos de sistemas analógicos.

Por conseqüência, um sistema digital é baseado em sinais digitais que exigem sistemas de decodificação complexos. Um exemplo de sistema digital comum em notebooks é o SPDIF. Nele, todos os canais de áudio de um sistema são condensados em um único sinal digital emitido por fibra ótica. Os equipamentos que recebem este sinal, o decodificam de modo a converter o sinal para analógico somente na fase final, ou seja, na amplificação.

A grande diferença é que num sistema digital, não existem perdas. O som que se ouve no final é exatamente o mesmo gravado na mídia emissora (CD, DVD, Blu-Ray). Enquanto que num circuito analógico, as perdas e ruídos inseridos pelos circuitos eletrônicos são um problema no que tange à qualidade sonora plena.

Para o VirtualDJ, não é possível usar um sistema digital para obtenção de saídas separadas, pois no sistema digital somente temos uma saída de sinal ótico (luz). Daí o fato que, na maioria das placas de som de notebooks, a inexistência de saídas analógicas separadas – em geral somente há uma saída para fone de ouvido OU duas saídas para fone, porém ligadas em paralelo (o mesmo sinal de áudio nas duas saídas) – impossibilita configurar a pré-escuta usando sistemas 3D.

2) Reconhecimento físico da placa de som para confirmação de recursos para sistemas 3D

Em geral, as placas de som que possuem recursos 3D possuem 2 ou mais plugues de saída, e 1 ou mais plugues de entrada. Isso significa que, caso a placa de som tenha 3 plugues ou mais, é possível que a mesma possa ser utilizada para pré-escuta.

A exceção a esta regra são as placas de som com 3 plugues usadas especificamente em notebooks. Mesmo que seu notebook possua duas saídas para fones de ouvido, quase sempre são saídas em paralelo e uma delas também é usada como saída digital, e raramente o gerenciador da placa de som ou o gerenciador de áudio do Windows permite separar estas saídas num sistema quadrifônico de alto-falantes (a opção não aparece entre os sistemas de alto-falantes). Obviamente existem exceções, mas como já comentei acima, até hoje só conheci um modelo de notebook que infringe esta regra.

Na figura abaixo, observamos alguns exemplos de placas de som.


Placas de som On-board e Off-board (PCI)


Existem no mercado muitas placas USB que prometem “3D SOUND”, “5.1 SOUND”, “7.1 SOUND”, muitas tem isso escrito na carcaça, porém tem apenas uma saída de áudio e uma entrada para microfone. Este tipo de placa não se enquadra na descrição acima portanto só pode ser usada para pré-escuta como segunda placa de som OU como placa de som única por separação monofônica. Continue lendo para saber mais.


O vendedor falou que você teria simulação 3D com uma plaquinha dessas?
Rááááá!!! Pegadinha do Mallandro!!!!


3) Identificando corretamente o driver da sua placa de som

Driver é um “programa” que faz com que seu periférico (placa de som, neste caso) funcione corretamente com seu sistema operacional. Portanto, cada periférico tem um driver específico, conforme seu fabricante/modelo e para o sistema operacional instalado em seu computador.

Para configuração de áudio do VirtualDJ, é extremamente importante que você indique para o sistema o driver correto da placa de som que será utilizada pelo programa. NUNCA utilize a opção driver de som primário, o uso desta opção pode levar a mau funcionamento no áudio.

Outro ponto importante no que tange aos drivers: procure atualizar rotineiramente os drivers de sua placa de som. O sistema operacional Windows vêm sendo atualizado todos os dias pela Microsoft, e consequentemente os fabricantes de dispositivos de hardware algumas vezes precisam se adaptar a modificações feitas no sistema operacional, e isso inclui atualização dos drivers destes dispositivos. Se você possui uma plca de som on-board - fornecida montada na placa mãe do seu computador - acesse o site de suporte do fabricante da placa mãe e, conforme modelo da mesma, busque uma atualização. Se você possui uma placa off-board - PCI ou USB - acesse o site de suporte do fabricante desta placa e também através do modelo da mesma, busque atualização. Não confie cegamente no WIndows para atualizar seus drivers, algumas vezes o sistema não atribui corretamente o driver acarretando mau funcionamento de alguns recursos da placa de som.

No caso de uso de duas placas de som ou mais, certifique-se através da documentação de seu computador qual é a placa de som principal do sistema.

Para identificar o(s) driver(s) da(s) sua(s) placa(s) de som principal(is), acesse:
Windows XP – Iniciar > acessórios > ferramentas de sistema > informações do sistema
Windows Vista ou Windows 7 – Iniciar > todos os programas > acessórios > ferramentas de sistema > informações do sistema

Após abertura da janela, acesse no painel esquerdo: Componentes > dispositivo de som. Ao selecionar esta opção, serão exibidos os drivers de todos os dispositivos de som instalados em seu sistema.

Na figura abaixo, usada como exemplo, podemos observar a existência de 3 drivers de áudio. O driver de áudio do modem, o driver de áudio para um dispositivo USB, e o driver da placa principal, destacado em vermelho, Realtek AC 97 Audio.


Informações do sistema - drivers de som instalados

Se você usa placas de som externas conectadas via USB ou Firewire, é imprescindível que seu dispositivo esteja conectado ao sistema operacional e esteja plenamente funcional. A ferramenta “Informações do Sistema” não exibirá seu dispositivo USB, portanto você precisa identificar o driver de outro modo.

Windows XP – Clique com o botão direito do mouse em Meu computador > Gerenciar > Gerenciador de Dispositivos
Windows Vista ou Windows 7 – Painel de controle > Sistema e Segurança > Sistema > Gerenciador de Dispositivos

Abra a opção “Controladores de som, vídeo e jogos” e você verá todos os dispositivos de áudio e vídeo, inclusive seu dispositivo USB.


Gerenciador de Dispositivos - neste exemplo, vemos os drivers do meu controlador Hercules

A diferença entre as duas ferramentas: em “Informações de sistema” somente vemos exclusivamente os drivers de dispositivos de áudio on-board ou que estejam conectados de forma permanente ao sistema operacional, e também são exibidos todos os dispositivos. Já no “Gerenciador de Dispositivos” vemos todos os drivers utilizados pelo dispositivo externo (no exemplo, vemos o driver de áudio, o driver MIDI e o driver Bulk de transferência de dados por USB), e só vemos os dispositivos que estejam em funcionamento.

Caso seu dispositivo não esteja conectado ou não esteja funcionando devidamente, o gerenciador de dispositivos do sistema operacional não exibirá o driver deste dispositivo na relação.

4) Finalmente....

Neste ponto, acredito que você já tenha conseguido identificar se sua placa tem os recursos necessários para realização das configurações 3D para pré-escuta com uma só placa.

Se realmente sua placa tem os recursos, seu próximo passo será acessar o painel de controle e observar se nele existe um ícone do gerenciador de efeitos sonoros da sua placa. Você deverá então retornar ao guia principal, e através do fabricante/modelo da sua placa de som acima identificado, clicar no tutorial próprio para configurar sua placa. E caso no painel de controle não tenha o tal gerenciador, você deverá usar o gerenciador do sistema operacional (Windows 7, Vista ou XP) para realizar a configuração do sistema quadrifônico em sua placa. Clique neste link para voltar ao guia detalhado.

MAS, se ao contrário, sua placa NÃO TEM recursos 3D para configurar pré-escuta, não se desespere. Existem outras alternativas para você.

  • Método 2 > usando uma placa de som dedicada. Chamo de placa de som dedicada placas que foram fabricadas exclusivamente para aplicações para DJs. Como exemplo, cito todas as placas de controladores MIDI e outras desenvolvidas para uso de timecodes. Se for este o seu caso e você estiver usando VirtualDJ Pro Full, clique neste link para para voltar ao guia detalhado e selecionar dentre as opções a placa que você utiliza.

  • Método 3 > usando separação monofônica (MONO SEPARATED), que pode ser feito com QUALQUER placa de som. Recomendada a donos de notebooks que não tem uma segunda placa de som à mão. Clique neste link para acessar o tutorial diretamente, caso estiver usando VirtualDJ Pro Full.

  • Usando DUAS placas de som. Recomendada a donos de notebboks que tem possibilidade de adquirir uma segunda placa de som. Clique neste link para acessar o tutorial diretamente, caso estiver usando VirtualDJ Pro Full.

  • Se você está usando VirtualDJ Home Free, as opções são exatamente as mesmas citadas acima, porém não são configuradas como no VirtualDJ Pro Full. Clique aqui, retorne ao tutorial detalhado para pré-escuta e procure um post que fiz em 15/01/2011 especificamente para usuários de VirtualDJ Home Free.


Site map
(C)opyright Atomix Productions 2012

Software
Hardware
Membership
Goodies
VirtualDJ Pro Full
VirtualDJ Pro Basic
VirtualDJ Broadcaster
VirtualDJ Home FREE
VirtualDJ LE
Comparison
Numark CUE
VirtualVinyl
VirtualDJ iRemote
AtomixMP3
eJay DJMixStation
DJ-Box
Why VirtualDJ?
Vdj for Video
Vdj for Turntablism
Vdj for Club DJ
Vdj for Mobile DJ
What's new
Features
Screenshots
VirtualDJ Home FREE
User Manuals
Plugins
Software Updates
Press Material
Developer SDK
Timecode CD
Skins
Effects
Controllers
Languages
Samples
Grafx
Tools & Drivers
Forums
Users Network
Music Groups
Wiki & Manuals
Radio
Magazine
Social Web
Create a login
Atomix Productions
Privacy Policy
VIP DJs
Ask a question
View your tickets
Wiki & Manuals